.
Interview Talal Jabari
"Les gens qui aiment cette technologie
ne peuvent pas imaginer leur vie sans elle".
Talal Jabari a réalisé le film Full Signal pour le grand public, c'est-à-dire pour
la masse des gens qui ne croient pas que cette technologie est dangereuse.
C’est cette approche qui fait que le film est très porteur pour la cause de
salubrité publique, car pour le réalisateur"il est donc très important pour moi
de ne pas trop choquer de peur de recevoir une réponse négative.
L'idée est de leur tendre la main, les amener doucement à prendre conscience que la recherche indépendante indique que cette nouvelle technologie n'est
pas aussi sûre qu'ils pensent qu'elle est, ce qui tout simplement les amènent à réfléchir sur cette technologie en termes de sécurité et de dangers sanitaires".

Many countries are in process of installing
DTTV (Digital Terrestrial Television)
or DVB-T (Digital Video Broadcast - Terrestrial).

DVB-T is an international standard for broadcasting digital television that uses the frequency spectrum
of artificial HF microwaves of 470/606 MHz & 606/862 MHz.
The signal that broadcasts digital TV television based on the multiplex signal (binary system)
has a structure and spectrum completely different from the continuous modulated analogue signal.

Only those living close to the DTTV transmitters will be affected significantly
by the artificial microwave radiation from this source.
However, even though most people living further away will be less affected by these electromagnetic fields,
this new type of radiation will still be very pervasive and will add yet another ingredient
to the ever increasing sea of ambient pollution.

It is thus an artificial environmental pollution that is added to the blanket of background radiation,
which has an impact on all living things, on animal and plant life, and most significantly on the climate.

NB: The decoders, built-in or otherwise, required for receiving DTTV do not emit any HF radiation.
The same is true for all types of antenna receiving DTTV as well as for all satellite receiver dishes.

La Télévision Numérique Terrestre (TNT)
également appelée
DTTV (Digital Terrestrial Television) ou DVB-T (Digital Video Broadcast - Terrestrial)
est en cours de déploiement en France et dans de nombreux pays du monde.
La DVB-T est un standard international d´émission pour la Télévision Numérique Terrestre.
La TNT utilise les fréquences du spectre des Hautes Fréquences artificielles micro-ondes de
470 > 606 MHz & 606 > 862 MHz.
Le signal émis pour la télévision numérique de part la numérisation des signaux (système binaire) multiplexés
possède une structure et un spectre complètement différents de ceux d´un signal analogique continu modulé.

Seuls les riverains des émetteurs de la TNT sont impactés (irradiés) de façon importantes par les champs proches.
Néanmoins même si de part l'éloignement des émetteurs, les champs électromagnétiques
artificiels micro-ondes de la TNT sont en principe de bas niveau pour la majorité de la population,
il n'en reste pas moins qu'ils sont omniprésents et participent comme source d'immixtion
à l'augmentation de la pollution du bain radiatif ambiant (électrosmog).

C'est donc une pollution environnementale artificielle qui en champs lointains se rajoute au bruit de fond en ayant
un impact dans la pérennité sur tout le vivant, faune, flore et surtout significativement sur
le climat.

Nb précisions: les démodulateurs/décodeurs intégrés ou pas nécessaires à la réception de la TNT
n’émettent aucun rayonnement en HF.
Identiquement pour tous les types d'antennes réceptrices de la TNT ou plus communément
pareillement pour toutes les paraboles de réception de chaînes TV par satellites comme il s’en trouve des millions en France.

Signal fréquence analogique modulé = un champ continu = une vague continue
Modulated analogue signal frequency = a continuous field = a continuous wave

Face à l’accroissement sans précédent de l'irradiation artificielle micro-ondes dans l’environnement, il est nécessaire et vital d’avoir de nouvelles données pour une évaluation globale de l’impact des ondes sur la santé des humains.

Ce questionnaire enquête anonyme grand public se veut simple.
Pour qu’il soit crédible et représentatif il est essentiel qu’il obtienne une large diffusion en Europe et dans le monde pour engranger le maximum de données statistiques.

Élaboré à l’origine en version papier par le Dr Roger Santini, il a été actualisé
afin d’être au plus près de la réalité du vécu des riverains d’antennes relais.
Après traitement informatique des données, les statistiques seront transmises anonymement aux scientifiques et organismes d’états afin d’analyses et publications.

Merci de votre aide pour la diffusion de cette enquête européenne.

In the face of the present unprecedented increase in artificial microwave radiation in the environment, there is a vital need to obtain up to date information as a basis for a comprehensive assessment of the impact of this radiation on people's health.

This questionnaire for the general public is easy to fill in and anonymous.
For it to be credible and representative it is essential for it to be circulated widely in Europe and worldwide so that we can amass the maximum statistical data.

Designed originally in a printed version by Dr Roger Santini, it has been updated so that people who live close to relay antennas can give the full details of their experience.
The statistics gathered from this enquiry will be sent anonymously to scientists
and health organisations for analysis and publication.

Please help circulate this questionnaire.